[번역] 아이디얼 - IA

ホログラ導線　全点灯信号
호로구라 도오센 젠텐토오신고
홀로그램 도선, 전 점등신호

奇才なアナタだけ競争
키사이나 아나타다케 쿄오소오
기재한 당신만 경쟁
※세상에 드문 재주

“ANTI安泰”　“闘争／逃走”
"ANTI 안타이" "토오소오/토오소오"
"ANTI 안태" "투쟁/도주"

そう、全部言える街の中さ
소오, 젠부 이에루 마치노 나카사
그래, 전부 말할 수 있는 마을 안이야



モノログ処刑　超伝導感傷
모노로구 쇼케이 쵸오덴도오칸쇼오
모놀로그 처형, 초전도감상

いったい何だ　招いておいて
잇타이 난다 마네이테 오이테
대체 뭐야, 초대해 놓고

「寛大少年の最恵国さ
「칸다이 쇼오넨노 사이케이코쿠사
「관대 소년의 최혜국이야

全部癒える魔法を探している」
젠부 이에루 마호오오 사가시테이루」
전부 치유할 수 있는 마법을 찾고 있어」



“IDEAL, can't unsee you
"이상, 널 못 볼 수 없어
和えで良い予見たんすいい湯

We’re all loving you
우리 모두 널 사랑해
ウィəオーラヴェ乳

So get all possibilities”
그러니 모든 가능성을 가져"
総ゲロパ背ビレで椅子

Day after day, by your side, they fight all the time
매일마다, 너의 곁에서, 그들은 항상 싸워
でや太うわ、で良い培養菜 で胃ファイルを脱退

You were buoyant
넌 부유였어
融和ぼいぇん

I know the nights
난 그 밤들을 알아
合えん脳だなアイツ

想定外祈って「いつかそれらが揃う頃に話そう」
소오테이가이 이놋테 「이츠카 소레라가 소로우 고로니 하나소오」
상정 외를 바라며 「언젠가 그것들이 모일 때 얘기하자」
so take guy ignore tame it's a card so letter gas owl wood colony Hannah sword

アナタに必要なのはそんなんじゃないだろ
아나타니 히츠요오나노와 손난쟈 나이다로
당신에게 필요한 건 그런 게 아니잖아
Anna turney hits your wood nano wow son angel knight arrow

陥落厭わず行こうぜ
칸라쿠 이토와즈 이코오제
함락 싫어하지 말고 가자고
can-rack it all was in closet



プログラ教典　全自動心境
프로구라 쿄오텐 젠지도오신쿄오
프로그램 교전, 전 자동심경

時代の穴だらけ症状
지다이노 아나다라케 쇼오죠오
시대의 구멍투성이 증상

ANTI反対症　共闘恐怖症
ANTI 한타이쇼오 쿄오토오 쿄오후쇼오
ANTI 반대증, 공동투쟁 공포증

全部癒える魔法を
젠부 이에루 마호오오
전부 치유할 수 있는 마법을

ダイアロ愚行権　調停逃避行
다이아로 구코오켄 쵸오테에 토오히코오
다이얼로그 우행권, 조정 도피행

「一切合切果たさんと行けん」
「잇사이갓사이 하타산토 유켄」
「전부 완수하지 않으면 못 가」

亡命皇帝の最適国家
보오메이 코오테이노 사이테키콧카
망명 황제의 최적국가

全部見える理想世界を行く
젠부 미에루 리소오세카이오 이쿠
전부 보이는 이상세계로 가

We can't unsee you
우린 널 못 볼 수 없어
理系ダンス see you

We’re all loving you
우리 모두 널 사랑해
ウィəオーラヴェ乳

So get all capabilities
그러니 모든 능력을 가져
総ゲロ系payビレディース

Day after day, by your side, I fight all the time
매일마다, 너의 곁에서, 나는 항상 싸워
でや太うわ、で良い培養菜 WI-FIのうざったい

You were buoyant
넌 부유였어
融和ぼいぇん

I know the nights
난 그 밤들을 알아
合えん脳だなアイツ

「想定外に乗っていつか誰かが攻め入るまでは待とう」
「소오테이가이니 놋테 이츠카 다레카가 세메이루마데와 마토오」
「상정 외에 타서 언젠가 누군가가 쳐들어갈 때까지는 기다리자」
so take guy ignore tame it's a card dollar cogger same may into murder word at all

アナタの抗体一掃して会いに来る
아나타노 코오타이 잇소오시테 아이니 쿠루
당신의 항체를 일소해서 만나러 올게
Anna turn old court tie it's so sheeted I need cool

周り纏わりつく声
마와리 마츠와리츠쿠 코에
주변에 엉겨붙는 목소리
Mouth watering mat awe early took cook OA



”会いたいよ”が痛い夜だ
"아이타이요"가 이타이 요루다
"만나고 싶어"가 아픈 밤이다

校閲済景色に焼き切れて
코오에츠즈미 케시키니 야키키레테
교열을 마친 풍경에 태워져서
※문서나 원고의 내용 가운데 잘못된 것을 바로잡아 고치며 검열함.

この街の回路を彷徨い見つけたんだ
코노 마치노 카이로오 사마요이 미츠케탄다
이 마을의 회로을 떠돌다가 발견했어

IDEAL



会いに行く
아이니 이쿠
만나러 가

癒えない自由、理想だと言う尊厳も道連れに
이에나이 지유우, 리소오다토 이우 손겐모 미치즈레니
아물지 않는 자유, 이상이라고 말하는 존엄도 길동무로

迷惑なんて言わせない　正当なんか無い
메이와쿠난테 이와세나이 세에토오난카 나이
민폐라고 말하게 두지 않아, 정당 따위 없어

もう覚えていないのか？
모오 오보에테 이나이노카?
벌써 잊어버린 거야?

想定外に乗っていつか
소오테이가이니 놋테 이츠카
상정 외에 타서 언젠가

連れ戻したアナタには話そう
츠레모도시타 아나타니와 하나소오
데리고 돌아온 당신에게는 얘기하자

アナタに必要なのはそんなんじゃないだろ
아나타니 히츠요오나노와 손난쟈 나이다로
당신에게 필요한 건 그런 게 아니잖아

奪還しよう、その重い手
닷칸시요오, 소노 오모이 테
탈환하자, 그 무거운 손

話が終わる前に
하나시가 오와루 마에니
얘기가 끝나기 전에